Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
सबै अनुबादहरु - 3mend0

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 1 - 20 (जम्मा लगभग 113)
1 2 3 4 5 6 पछिल्लो >>
152
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Password reminder
Password reminder

Dear user,
You've just requested us to send you your password. If not, just ignore this email.
Your username: xxxx
Your password: yyyy

Best regards
Email sent to people who have forgotten their password

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Hai dimenticato la password
स्पेनी Recordatorio de contraseña
104
स्रोत भाषा
अंग्रेजी This feature is not available on the free...
This feature is not available on the free version.
No connection.
Please check your internet connection.
Message posted.
Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing.
"No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection.
"message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account.
Thanks you!

सिद्धिएका अनुबादहरु
रूसी Приложение
फ्रान्सेली Cette fonctionnalité n’est pas disponible dans la version ...
इतालियन Questa funzione non è disponibile nella versione gratuita.
स्पेनी Esta función no está disponible en la versión gratuita
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Esta função não está disponível ...
जर्मन Dieses Feature ist nicht verfügbar
79
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
अंग्रेजी videocamera GoPro
The GoPro HD Helmet Hero takes up to a 32GB SDHC Memory card so this item would be compatible

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन videocamera GoPro
305
स्रोत भाषा
फ्रान्सेली L’amour est toujours passion et désintéressé. Il...
L’amour est toujours passion et désintéressé.
Il n’est jamais jaloux.
L’amour n’est ni prétentieux, ni orgueilleux.
Il n’est jamais grossier, ni égoïste.
Il n’est pas colérique.
Et il n’est pas rancunier.
L’amour ne se réjouit pas de tous les péchés d’autrui.
Mais trouve sa joie dans l’infinité.
Il excuse tout.
Il croit tout.
Il espère tout.
Et endure tout.
Voilà ce qu’est l’amour.

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन L'amore è sempre appassionato e disinteressato
अंग्रेजी Love is always passion and disinterested. It..
यहुदी תרגום ל'מה היא אהבה'
81
12स्रोत भाषा12
पोर्तुगाली Mãe, tu és parte de mim, Mãe, tu és ...
Mãe, tu és parte de mim,
Mãe, tu és eterna no meu coração,
Mãe, tu és a minha força.




Estas pequenas frases é para uma tatuagem, traduçao no femenino.

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Mamma, tu sei parte di me, Mamma, tu sei...
Latin Mater, pars mei es
युनानेली Μαμά. είσαι κομμάτι του εαυτού μου, . .
45
स्रोत भाषा
स्पेनी no me diras tu verdadero nombre? eres malo.. lo...
no me diras tu verdadero nombre? eres malo.. lo sabias?

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Non mi dirai il tuo vero nome? sei cattivo... lo sapevi?
93
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
ब्राजिलियन पर्तुगिज  obrigada pelos vídeos postados, pois, estou...
obrigada pelos vídeos postados, pois, estou gostando muito de aprimorar mais meu repertório musical.
beijos!
Rose

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Grazie per i video postati, perché...
69
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
युनानेली Σου εύχομαι καλό βράδυ…
Σου εύχομαι καλό βράδυ…
Ελπίζω να τα πούμε σύντομα από κοντά…
φιλιά







<edit>Before edit : "sou euxomai kalo bradu..
elpizo na ta poume suntoma apo konta..
filia"<:edit> Thanks to Aneta who provided us with a version in Greek characters.


सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Ti auguro una buona notte...
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
स्पेनी eres el amor de mi vida por siempre
eres el amor de mi vida por siempre

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Sarai per sempre l'amore della mia vita.
85
स्रोत भाषा
अंग्रेजी tell someone you love them
We are only given today, and never promised tomorrow... So be sure to tell someone that you love them

सिद्धिएका अनुबादहरु
Latin Solum hodiernus dies nobis datur...
इतालियन Dite a qualvcuno che li amate
यहुदी היום
22
स्रोत भाषा
पोर्तुगाली O ato de amar é eterno, Pai.
O ato de amar é eterno, Pai.

सिद्धिएका अनुबादहरु
Latin Actus amandi aeternus est, Pater.
स्पेनी El acto de amar es eterno, padre.
इतालियन L'atto d'amore è eterno, Padre.
228
48स्रोत भाषा48
स्पेनी Correo a profesor de universidad
Buenas tardes. Me llamo Francisco Perez, soy alumno de la asignatura 'ARCHIETETTURA DEI SISTEMI INTEGRATI I' no puedo asistir a las siguientes clases por enfermedad hasta despues de navidad. ¿Podría explicarme el trabajo obligatorio que debemos realizar?

Muchas gracias. Saludos

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Lettera al professore universitario
185
स्रोत भाषा
फ्रान्सेली Mon amour, on dit que la vérité sort ...
Mon amour, on dit que la vérité sort toujours de la bouche des enfants, faut-il que je redevienne enfant pour pouvoir te dire que je t'aime?
Tu es la femme de ma vie mon cœur, et, pour terminer ma phrase, je te dis simplement que je t'aime.

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Amore mio, diciamo che la verità esce...
31
स्रोत भाषा
सरबियन Postoje nizovi i granične vrednosti.
Postoje nizovi i granične vrednosti.
matematicki pojam

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Ci sono fini e limiti
27
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
तुर्केली kendimi hayatın akışına bıraktım
kendimi hayatın akışına bıraktım

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Ho lasciato che la vita scorresse.
41
स्रोत भाषा
तुर्केली Beni facebookta arkadaÅŸ olarak eklersen sevinirim
Beni facebookta arkadaÅŸ olarak eklersen sevinirim

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Sono contento
173
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
तुर्केली poesia Nazim Hikmet
en güzel deniz:
henüz gidilmemiş olanidir.
en güzel çokuk:
henüz büyümedi.
en güzel günlerimiz:
henüz yaşamadiklarımız.
ve sana söylemek
istediğim en güzel söz:
henüz söylememiş
olduğum sözdür .....
.... grazie a tutti per l'aiuto

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन poesia Nazim Hikmet
11
स्रोत भाषा
Bulgarian Почувствай ме!
Почувствай ме!

सिद्धिएका अनुबादहरु
Latin Me senti!
इतालियन Ascoltami!
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
जापानी anata ga inakute samishii
anata ga inakute samishii
Bridge:
"I'm lonely because you're not here."

<IanMegill2>

सिद्धिएका अनुबादहरु
इतालियन Sono solo poichè tu non sei qui
1 2 3 4 5 6 पछिल्लो >>